Reset Password
Reset Link Sent
Blogs > SempreLibera > Les invito a conversar |
Basta de temas serios - ¡vamos a reír! Lo siguiente es un chiste polÃtico ruso de la época de Brezhnev. Por contar uno de estos chistes, podrÃamos tener una serias problemas… pero los contamos de todas maneras. Aquà está: En los años treinta, una familia de los armenios, que habÃa vivido en el extranjero por un buen tiempo, tomó la decisión a repatriarse a la Armenia Soviética. Hicieron un trato con sus amigos y familiares: se todo les va bien, les mandarÃan una foto donde todos están parados; en caso contrario, una foto donde todos están sentados. Pasó un buen tiempo, y los amigos y familiares de esa familia no han oÃdo nada de ellos. Por fin, llegó la foto tan esperada… y en ella, todos estaban acostados. Añadido el 21 de deciembre: veo que el chiste necesita un explicación. Es uno de aquellos chistes rusos que, aunque todas las palabras se prestan perfectamente a la traducción, tan llenos de alusiones que cuesta entenderlos, salvo que uno haya vivido en esa monstrocidad llamada "Unión Sovietica". Alusión primera: falta total de la libertad de la expresión, aun en las cartas privadas. Por lo tanto, fue necesario inventar un codigo secreto: Parados = bien, sentados = no tan bien. Pero no fue previsto ¡que les iba a ir super-mal! Improvisaron, entonces, la posición de acostados, y esperaron que sus familias en extranjero lo entenderÃa... |
||||
1/5/2008 8:55 am |
JA,JA,JA ALEXANDRA QUE TAL!!... No estuve tan lejos de la realidad... Imaginé lo peor... y vaya!! que les fue SUPER MAL!! De todas formas que gusto lo hayas explicado... No siempre nos va como queremos en la vida... lo bueno es que aca si podemos manifestarlo... Que tengas un bello inicio de año lleno de felicidad... amor y mucho bienestar... Saludos y todas las bendiciones para ti...
| |||
12/23/2007 7:45 am |
Gracias por aclararlo. Un beso ♥
| |||
12/20/2007 12:17 pm |
¡¡HOLA ALEXANDRA!! No habÃa tenido el gusto de leerte y hoy he venido a visitarte... pero UUUPS CON EL CHISTE... DIOS!!! Solo espero que no sea lo que imagino por que si no que feo no????... (imagine lo peor eh!!!) Saludos para ti en esta navidad y que TENGAS UN 2008 LLENO DE FELICIDAD Y PROSPERIDAD... Saludos y DISFRUTA ESTAS FIESTAS NAVIDEÑAS...
| |||
12/18/2007 7:21 pm |
Hola amiga, no se si entendà bien el chiste, ¿era que estaban muertos o que les iba super mal?
| |||
12/18/2007 2:07 pm |
| |||
12/17/2007 6:42 pm |
Felicisima Navidad Fecha que festejo, me gusta y disfruto... Y ésta de Navidad es importante una vez más: está ahÃ, en forma contundente e insoslayable. O en forma de bisagra, también. De hito o de momento propicio para quemar algunas cosas: algunos papelitos, algunas palabras sobrantes o algunos gestos desmedidos. Propicio para proponernos decir las palabras que faltaron, los gestos que no nacieron. Y propicio también para proyectar, para anhelar o para ilusionarse, queriendo siempre y esperando compartir...deseando muy profunda he intensamente agradecer a quienes me rodearon de cariño y oraciones en momentos dificiles, amigos que tal vez nunca mire a los ojos pero reconozco desde la vibración del alma que junto a la mia palpitan. Entonces propongo; * un abrazo intenso y profundo * la voz de Irene Papas cantando a Vangelis * un silencio activo * un concierto brandeburgués * varias tiras de algun texto con ternura * una charla con afecto * una charla acerca de nuestros afectos * unas décimas de aquel escritor que nos motiva * unas cuantas dudas * una novela romántica * un recuerdo vigente * el mundo que gira y gira sin olvidarnos, obviamente, de * una caminata lenta por una playa cualquiera * un buen chocolate... Como ves, hechos triviales, pequeños, simples.Absolutamente cotidianos. . Como siempre, la lista queda abierta. Para que le agregues lo que consideres le falta........... Y entonces busqué una canción que me parece muy de la cercanÃa de mi corazón que brinca y sueña cada dÃa con la esperanza siempre vigente de vivir, soñar, amar. Permite llegue con ella a tu rincón del alma acompañada de mi cariño y respeto. FELIZ FELIZ NAVIDAD. Alis ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Con las alas del alma desplegadas al viento desentraño la esencia de mi propia existencia sin desfallecimiento y me digo que puedo como en una constante y me muero de miedo pero sigo adelante Con las alas del alma deplegadas al viento porque aprecio la vida en su justa medida al amor lo reinvento y al vivir cada instante a y al gozar cada intento se que alcanzo lo grande con las alas del alama desplegadas al viento. Con las alas del alma desplegadas al viento mas alla del asombro me levanto entre escombros sin perder el aliento y me voy de las sombras por algun filamento y me subo a la alfombra con la magia de un cuento Con las alas del alma desplegadas al viento atesoro lo humano cuando tiendo las manos a favor del encuentro por las cosas mas puras con la cual me alimento por mi pan de ternura con las alas del alma desplegadas al viento. Con las alas del alma desplegadas al viento ante cada noticia de estupor de injusticias me desangro por dentro y me duele la gente su dolor sus heridas porque asi solamente interpreto la vida. Con las alas del alma desplegadas al viento mas alla de la historia de las vidas sin grloria sin honor ni sustento guardare del que escribe su mejor pensamiento quiero amar a quien vive con las alas del alma desplegadas al viento. Daniel GarcÃa/Eladia Blazquez
| |||
|
Hola Alexandra, gracias por tu visita!. Vivo en Colombia, en Bogotà , que es la capital con aprox. 7.000.000. de habitantes. Comprendo que añores las conversaciones importantes, que son las que se refieren a los misterios e incògnitas de la evoluciòn de la vida y de la forma. Lamentablemente solo eres una persona " seria y valiosa" si te dedicas a las cosas temporales de este mundo, que aunque son en alguna medida necesarias no hay que dedicarles todo tiempo porque no son importantes. Un abrazo. Rodrigo Rodrigo
|
×
×