Close Please enter your Username and Password
Reset Password
If you've forgotten your password, you can enter your email address below. An email will then be sent with a link to set up a new password.
Cancel
Reset Link Sent
Password reset link sent to
Check your email and enter the confirmation code:
Don't see the email?
  • Resend Confirmation Link
  • Start Over
Close
If you have any questions, please contact Customer Service


hellas_celta 67F
1088 posts
10/18/2007 3:40 am

Last Read:
10/19/2007 11:55 am

Con el reflujo del océano de la vida (Walt Whitman )


" (...) Mientras recorro las playas que no conozco
mientras escucho la endecha
las voces de los hombres y mujeres náufragos
mientras aspiro las brisas impalpables que me asedian
mientras el océano, tan misterioso
se aproxima a mi cada vez más
yo no soy sino un insignificante madero abandonado por la resaca
un puñado de arena y hojas muertas
y me confundo con las arenas y con los restos del naufragio.
OH! desconcertado, frustrado, humillado hasta el polvo
oprimido por el peso de mi mismo
pues me he atrevido a abrir la boca
sabiendo ya que en medio de esa verbosidad cuyos ecos oigo
jamás he sospechado qué o quién soy
a no ser que, ante todos mis arrogantes poemas
mi yo real esté de pie, impasible, ileso, no revelado
señero, apartado, escarneciéndome con señas y reverencias burlonamente amables
con carcajadas irónicas a cada una de las palabras que he escrito
indicando en silencio estos cantos y, luego, la arena en que asiento mis pies.
Ahora sé que nada he comprendido, ni el objeto más pequeño
y qué ningún hombre puede comprenderlo.
La naturaleza está aquí a la vista del mar
aprovechándose de mí para golpearme y para herirme
porqué me he atrevido a abrir la boca para cantar.
(...)
Bajad, aguas del océano de la vida
(ya volveréis en la pleamar)
no ceses en tus gemidos, vieja madre cruel
llora sin término por tus hijos abandonados
pero no temas no me niegues
no susurres con voz tan ronca y colérica contra mí
cuando te toco o me aparto de ti.
Os amo tiernamente a ti y a todos
hago provisión para mí y para esta sombra que nos mira
y nos sigue a mí y a lo que me pertenece.
Yo y lo mío, hileras de hierba, pequeños cadáveres
espuma blanca como la nieve, burbujas.
Ved como de mis labios muertos mana el fango al fin
ved cómo los colores del prisma relucen y se agitan
manojos de paja, arenas, fragmentos
puestos a flote por muchos humores contradictorios
por la tempestad, la calma, las tinieblas
las olas embravecidas, pensativos, un hálito, una lágrima salobre
una salpicadura de agua o fango
arrojados igualmente desde las fermentaciones insondables del abismo
uno o dos capullos marchitos, desgarrados igualmente
flotando sobre las olas a la deriva
igualmente para nosotros aquella endecha sollozante de la Naturaleza
nos acompaña el clangor de las trompetas en las nubes
nosotros, caprichosos, traídos acá no sabemos de dónde
tendidos ante ti, tú allá arriba, caminas o te sientas
quienquiera que seas, también nosotros yacemos náufragos a tus pies. "

Mi deseo desde que comencé este blog: QUE OS TRAIGA LOS MEJORES RECUERDOS Y LA ILUSIÓN RENOVADA COMO NIÑOS, POR SENTIR, AMAR, DISFRUTAR...

Profesora51
(Angie Babe)
72F
1074 posts
10/18/2007 10:35 am

Gracias Helas!!!!

Por traer hasta nosotros una de las maravillas de Whitman!!!!

El Poeta, Walt Whitman, y la maravilla de Hojas de Hierba!!!!!

Estoy por primera vez aqui!!!! y me gusta lo que leo!!!!

Gracias, Angie

magic [bling5495]

Qué te he dado, lo sé. Qué has recibido, no lo sé.
Antonio Porchia


hellas_celta replies on 10/18/2007 12:02 pm:
Angie,

Ha sido un honor para mí, el que vieras la ventana abierta y entraras para leer, y mi mayor sorpresa que te haya gustado.
Espero sorprenderte en más ocasiones.

Muchas gracias y gracias por estar aquí,

alejandrino 71M

10/18/2007 6:02 am

Me alegra ver en tu blog a Walt Whitman, era uno de mis autores preferidos de joven. Recuerdo un libro de poemas que todavía guardo titulado Hojas de hierba.
Todo en él rebosa optimismo, libertad y alegría de vivir.
Te agradezco Helas, estos retazos de literatura que vas publicando, pues me transportan a otros tiempos en que la vida era pura y limpia.


hellas_celta replies on 10/18/2007 10:08 am:
Alejandrino,

Es la obra más leída de este autor americano, y que rebosa optimismo como chorros de una fuente andaluza.
Es bonito rescatar estas obras que siempre pueden dejarnos algo nuevo en nuestra mente, afirmando que todavía es tiempo de comenzar mil veces....

Un abrazo y mil besos