PABLO NERUDA
|
Posted:Jul 13, 2007 12:53 am
Last Updated:Feb 14, 2015 3:20 pm 37245 Views
|
Winter Garden
by PABLO NERUDA
It shows up, the winter. Splendid dictation
bestowed on me by slow leaves
suited up in silence and yellow.
I'm a book of snow,
a wide hand, a prairie,
an expectant circumference,
I pertain to earth and its winter.
The world's rumor stirred in forests,
later the wheat blazed, pixilated
with flowers red as burns,
then autumn arrived to introduce
the scripture of wine:
it all passed, the fugitive sky
was summer's out-held glass,
and the junketing cloud burned off.
I waited on the balcony, utterly miserable
as if yesterday had arrived with the ivies of childhood
for the earth to extend
its wings over my vacated love.
I knew the rose would droop
and the pit of the seasonable peach
would sleep and take root:
and I got loaded on a glass of air
until the sea whole sea went dark
and the iridescent sky turned ashen.
Now the earth goes on,
slackening its interrogation,
the skin of its silence stretched out.
I've grown taciturn,
pitched here from a distance,
wrapped in cold rain and bells:
I owe to the earth's pure death
my fervor to germinate.
JARDN DE INVIERNO
Llega el invierno. Esplendido dictado
me dan las lentas hojas
vestidas de silencio y amarillo.
Soy un libro de nieve,
una espaciosa mano, una pradera,
un crculo que espera,
pertenezco a la tierra y a su invierno.
Crecio el rumor del mundo en el follaje,
ardio despues el trigo constelado
por flores rojas como quemaduras,
luego llego el otono a establecer
la escritura del vino:
todo paso, fue cielo pasajero
la copa del esto,
y se apago la nube navegante.
Yo espere en el balcon tan enlutado,
como ayer con las yedras de mi infancia,
que la tierra extendiera
sus alas en mi amor deshabitado.
Yo supe que la rosa caera
y el hueso del durazno transitorio
volvera a dormir y a germinar:
y me embriague con la copa del aire
hasta que todo el mar se hizo nocturno
y el arrebol se convirti en ceniza.
La tierra vive ahora
tranquilizando su interrogatorio,
extendida la piel de su silencio.
Yo vuelvo a ser ahora
el taciturno que llego de lejos
envuelto en lluvia fra y en campanas:
debo a la muerte pura de la tierra
la voluntad de mis germinaciones.
|
|
|
0
Comments
|
|
AMOR DE ENERO
|
Posted:Nov 6, 2009 5:31 am
Last Updated:Nov 6, 2009 6:02 am 27581 Views
|
Amor de enero,
de Delfina Acosta
Ya las altas horas de la noche.
Un pájaro espectral el vuelo alza.
Se hunden sus graznidos como piedras
en las heladas aguas de mi alma.
Al monte me llevaba algunas tardes
mi amante, y tras su sombra aleteaba.
¡Los besos como llaves diferentes
para mi amor de enero y rosas blancas!
Después aquel aliento de desdicha
o el odio en su guarida de palabras.
Ahora esta afición de no vivir,
de ir a mi entierro y ser las dos campanas
tocando en el oído de las flores
que caen como plumas de las ramas.
Soy luna enamorada que obedece
al lobo que le aúlla en ambas caras.
|
|
|
0
Comments
|
|
FRASES FAMOSAS DE GENTE FAMOSA
|
Posted:Nov 30, 2007 8:47 am
Last Updated:Jan 6, 2009 3:51 am 32392 Views
|
A veces, cuando miro a mis hijos, me digo a mi misma: "Lilian, deberias haber permanecido virgen" -- Lillian Carter (madre de Jimmy Carter)
A una variedad de rosa le pusieron mi nombre y eso me halago mucho, pero no me gusto la descripcion del catalogo: "No es buena en una cama, pero contra un muro esta bien"
-- Eleanor Roosevelt
La semana pasada dije que esa mujer era la mas fea que vi en mi vida. Pero ayer conoci a su hermana, y quiero retirar mi afirmacion anterior.
-- Mark Twain
El secreto de un buen sermon es tener un buen comienzo y un buen final y que ambos esten entre si lo mas cerca posible. -- George Burns
Papa Noel tuvo la idea correcta: visitor a la gente solo una vez al ano. -- Victor Borge
Tenga cuidado al leer libros de salud. Un error de imprenta lo puede matar. -- Mark Twain
Sin ninguna duda, hay que casarse. Si tu pareja es buena, seras feliz. Y si es mala, te convertiras en filosofo. -- Socrates
Fui casado por un juez. Deberia haber pedido un jurado. -- Groucho Marx
Solo el cafe irlandes tiene en una sola taza los cuatro grupos de comida esenciales: alcohol, cafeina, azucar y grasa. -- Alex Levine
No me siento viejo. No siento nada hasta el mediodia. Y luego es la hora de la siesta.
-- Bob Hope
Nunca tomo agua, a causa de los desagradables peces que nadan en ella. -- W.C. Fields
La mejor manera de retardar el envejecimiento es crear una comision en el Congreso para que se encargue. -- Will Rogers
No se preocupe por evitar las tentaciones. Cuando envejezca, ellas lo evitaran a usted.
-- Winston Churchill
Quizas sea cierto que la vida comienza a los cincuenta, pero todo el resto comienza a desprenderse, caerse, o separarse.
-- Phyllis Diller
En el momento en que el hombre es lo suficientemente sabio para mirar por donde camina, ya es demasiado viejo como para ir a alguna parte. -- Billy Crystal
Maria-Rodica(Bella8825)
|
|
|
0
Comments
|
|
CARMEN POSADA
|
Posted:Oct 30, 2007 8:48 am
Last Updated:Dec 10, 2009 1:36 pm 30577 Views
|
El show debe continuar
de Carmen Posada
Todo el mundo está de acuerdo en que los realities que tanto infestan la televisión telebasura y material deleznable. Sin embargo, con ánimo de rizar el rizo (según me han contado, porque soy incapaz de tragar más de dos minutos de semejante bodrio), por lo visto ahora Gran Hermano presenta una especie de corte de los milagros: un travesti, un emigrante llegado en patera, dos gemelos que no se conocen… y a todos los meten allí a remojo en un jacuzzi. Ignoro la razón, pero siempre que haciendo zapping sintonizo con el engendro, todos están macerándose y magreándose unos otros a otros en tan hortera receptáculo. Mi hermano Gervasio sostiene que amén de los evidentes efectos de mal ejemplo, indolencia y rijosidad, los realities tiene otro efecto colateral aún más perverso: están convirtiendo a la sociedad entera en un reality en el que todo el mundo actúa como si estuviera en un inmenso y universal Show de Truman. Según mi hermano, todo se sobreactúa, lo bueno es siempre buenísimo, lo malo es malísimo, las carcajadas estentóreas a la mínima provocación y a la mínima provocación también la gente llora como magdalenas por la estupidez más intrascendente. En otras palabras, ya no existen los matices, todo es elemental y plano, como en una tonta telenovela. Yo, por mi parte, creo que lo peor de esta invasión del mundo mediático sobre el real es que todo se ha convertido en un espectáculo. Ahora, cuando en la calle ocurre una desgracia, ya sea un atropello o el lamentable espectáculo de un pobre emigrante quemándose a lo bonzo en plena vía pública, la gente ya no acude al rescate. El primer impulso es sacar el móvil y grabar la escena y mandarla a una televisión para lograr ese cuarto de hora de gloria del que hablaba Andy Warhol. Porque lo peor de este mundo Truman que ahora vivimos es que el sufrimiento se ha vuelto el mejor y más buscado espectáculo. Vean si no el lamentable culebrón Madeliene McCann. Por lo visto, los padres, aun antes de llamar a la policía, ya se habían puesto en contacto con una televisión inglesa y desde entonces hemos vivido su sufrimiento minuto a minuto con la increíble variante (todo un forre para mercachifles del morbo) de verlos convertirse de víctimas en verdugos. Tal ha sido la explotación mediática del caso que han recaudado más de millón y medio de euros para la búsqueda. ¿Y qué ocurre con los cientos de niños que han desaparecido en situaciones similares? ¿Qué pasa con otras Madeleines igualmente bellas, inocentes e indefensas? Nada, no pasa nada, ni nadie se acuerda de ellas, porque sus padres han preferido sufrir en silencio en vez de entrar en el circo mediático y hacer de su dolor un espectáculo con el que alimentar al monstruo. Y el monstruo somos nosotros, los espectadores de desdichas ajenas, que desde el trono soberano de nuestra butaca frente al televisor nos dedicamos a observar. Y a condenar, porque he aquí otro efecto colateral perverso de este circo. Ahora la culpabilidad de alguien se dilucida con una encuesta: el 78 por ciento de los ingleses (o los chinos, o los letones, qué más da) cree que los McCann culpables de la muerte de su hija. Y la encuesta se publica así, a modo de veredicto, cuando todos sabemos (aunque tal vez hayamos olvidado) que el hecho de que el 100 por ciento piense una cosa u otra no la hace ni más verdadera ni más falsa. Tal es el estado de cosas y la distorsionada visión que provocan los medios de comunicación, que yo me atrevería a hacer una propuesta para incluir en esa tan cacareada y polémica asignatura llamada Educación para la Ciudadanía. No estaría mal que desde ella se enseñara a los futuros ciudadanos a pensar. A pensar con sentido crítico, a separar el trigo de la paja y a no hacer juicios elementales y bobalicones sobre lo que ven en la caja tonta. Nosotros, los viejos, pertenecemos a la generación que creció pensando “Esto es verdad porque lo dice el periódico o la tele”, de ahí que nos resulte tan difícil desprogramar esa creencia. Ellos no; ellos saben que se dicen mentiras, ayudémosles a que aprendan a diferenciarlas.
|
|
|
0
Comments
|
|
MANUEL ALTOLAGUIRRE
|
Posted:Oct 21, 2007 9:27 am
Last Updated:Nov 29, 2007 2:50 am 28364 Views
|
FIN DE UN AMOR
No sé si es que cumplió ya su destino,
si alcanzó perfección o si acabado
este amor a su límite ha llegado
sin dar un paso más en su camino.
Aún le miro subir, de donde vino,
a la alta cumbre donde ha terminado
su penosa ascensión. Tal ha quedado
estático un amor tan peregrino.
No me resigno a dar la despedida
a tan altivo y firme sentimiento
que tanto impulso y luz diera a mi vida.
No es culminación lo que lamento.
Su culminar no causa la partida,
la causará, tal vez, su acabamiento.
MIS PRISIONES
Sentirse solo en medio de la vida
casi es reinar, pero sentirse solo
en medio del olvido, en el oscuro
campo de un corazón, es estar preso,
sin que siquiera una avecilla trine
para darme noticias de la aurora.
Y el estar preso en varios corazones,
sin alcanzar conciencia de cuál sea
la verdadera cárcel de mi alma,
ser el centro de opuestas voluntades,
si no es morir, es envidiar la muerte.
PLAYA
A Federico García Lorca
Las barcas de dos en dos,
como sandalias del viento
puestas a secar al sol.
Yo y mi sombra, ángulo recto.
Yo y mi sombra, libro abierto.
Sobre la arena tendido
como despojo del mar
se encuentra un niño dormido.
Yo y mi sombra, ángulo recto.
Yo y mi sombra, libro abierto.
Y más allá, pescadores
tirando de las maromas
amarillas y salobres.
Yo y mi sombra, ángulo recto.
Yo y mi sombra, libro abierto.
SEPARACIÓN
Mi soledad llevo dentro,
torre de ciegas ventanas.
Cuando mis brazos extiendo
abro sus puertas de entrada
y doy camino alfombrado
al que quiera visitarla.
Pintó el recuerdo los cuadros
que decoran sus estancias.
Allí mis pasadas dichas
con mi pena de hoy contrastan.
¡Qué juntos los dos estábamos!
¿Quién el cuerpo? ¿Quién el alma?
Nuestra separación última,
¡qué muerte fue tan amarga!
Ahora dentro de mí llevo
mi alta soledad delgada.
TUS PALABRAS
Apoyada en mi hombro
eres mi ala derecha.
Como si desplegaras
tus suaves plumas negras,
tus palabras a un cielo
blanquísimo me elevan.
Exaltación. Silencio.
Sentado estoy a mi mesa,
sangrándome la espalda,
doliéndome tu ausencia.
POR DENTRO
Mis ojos grandes, pegados
al aire, los del cielo.
Miran profundos, me miran
me están mirando por dentro.
Yo pensativo, sin ojos,
con los párpados abiertos,
tanto dolor disimulo
como desgracias enseño.
El aire me está mirando
y llora en mi oscuro cuerpo;
su llanto se entierra en carne,
va por mi sangre y mis huesos,
se hace barro y raíces busca
con las que brotar del suelo.
Mis ojos grandes, pegados
al aire, los del cielo.
En la memoria del aire
estarán mis sufrimientos.
MIRADAS
Ojos de puente los míos
por donde pasan las aguas
que van a dar al olvido.
Sobre mi frente de acero
mirando por las barandas
caminan mis pensamientos.
Mi nuca negra es el mar,
donde se pierden los ríos,
y mis sueños las nubes
por y para las que vivo.
Ojos de puente los míos
por donde pasan las aguas
que van a dar al olvido.
Maria-Rodica(Bella8825)
|
|
|
0
Comments
|
|
WILLIAM SHAKESPEARE
|
Posted:Oct 3, 2007 5:07 am
Last Updated:Oct 24, 2007 4:48 am 29213 Views
|
A un día de verano compararte
por William Shakespeare
¿A un día de verano compararte?
Más hermosura y suavidad posees.
Tiembla el brote de mayo bajo el viento
y el estío no dura casi nada.
A veces demasiado brilla el ojo solar
y otras su tez de oro se apaga;
toda belleza alguna vez declina,
ajada por la suerte o por el tiempo.
Pero eterno será el verano tuyo.
No perderás la gracia, ni la Muerte
se jactará de ensombrecer tus pasos
cuando crezcas en versos inmortales.
Vivirás mientras alguien vea y sienta
y esto pueda vivir y te dé vida.
Maria-Rodica(Bella8825)
|
|
|
1
comment
|
|
DELFINA ACOSTA(Asuncin, 1956)
|
Posted:Nov 6, 2009 6:09 am
Last Updated:Nov 6, 2009 6:23 am 27270 Views
|
Poeta, narradora y periodista. Aunque química-farmacéutica de profesión, Delfina Acosta se ha dedicado a la creación literaria desde muy joven. Sus primeros poemas aparecen en Poesía itinerante (1984), publicación colectiva del Taller de Poesía Manuel Ortiz Guerrero. Posteriormente ha publicado dos poemarios: Todas las voces, mujer... (1986; Premio "Amigos del Arte") y La Cruz del Colibrí (1993). Parte de su obra poética figura en antologías literarias nacionales y extranjeras. En 1987, en los "Juegos Florales" --concurso organizado por la municipalidad asuncena en ocasión del 450 aniversario de la fundación de Asunción-- su obra Pilares de Asunción fue galardonada con el premio "Mburucuyá de plata". Ha ganado además numerosos otros premios, entre ellos: el segundo premio "Poesía Joven" (1983), la "primera mención" en el Concurso de la Municipalidad de Asunción (1991) y una "mención especial" en el concurso de cuento breve "Néstor Romero Valdovinos" (1993) por su cuento "La fiesta en la mar", publica
|
|
|
0
Comments
|
|
PALOMA
|
Posted:Nov 6, 2009 5:59 am
Last Updated:Apr 25, 2024 12:38 pm 27518 Views
|
Paloma,
de Delfina Acosta
Melancolía: el sauce sin sepulcros,
la tierra que no alcanza a ser magnolia,
los ojos del crepúsculo, el adiós
de aquel borroso marinero a solas.
Y qué melancolía aquella rama
sin flores, sin hormigas, sin alondra.
Mi corazón desesperado busca
al extranjero infiel que no me nombra.
La tarde se ha poblado de distancia.
Por un amor se apagan seis farolas
y ladran siete perros vagabundos.
Transcurre en los jazmines el aroma
de toda la palabra enternecida
que nadie me decía en dulces horas.
Me quiso mensajera. Él se llevó
atada a su silbido mi paloma.
|
|
|
0
Comments
|
|
ALMA
|
Posted:Nov 6, 2009 5:26 am
Last Updated:Apr 25, 2024 12:38 pm 27596 Views
|
Alma,
de Delfina Acosta
No tengo más rebozo que la escarcha.
Un pájaro se calla en el silencio
de la tristeza niña de la tarde.
Mi alma atardecida busca el fuego
de los caminos breves de tu mano
donde quedó la boca de mi beso.
Te quiero, me decías y en mis hombros
venías a morirte de silencio.
Noche sin astros. Se enredó mi voz
con un silbido, y al hincharse el viento
fue al río, fue a los campos, fue a las jaulas
de trinos rotos que se mueren presos.
¿Qué sombra mi figura así encorvó?
¿Qué rayo ha ensombrecido mis cabellos?
Llévate ya este amor por ti encendido
porque en lejanas celdas yo me quemo.
|
|
|
0
Comments
|
|
EL TIEMPO ES BESO
|
Posted:Nov 6, 2009 5:21 am
Last Updated:Nov 6, 2009 5:22 am 27590 Views
|
El tiempo es beso,
de Delfina Acosta
¿Escuchas cómo caen las estrellas?
La rosa en mi costado dio su aroma,
su ensangrentado aroma que me viste.
Pasaron desde entonces muchas rosas,
y vive aquella flor de mí salida,
de mi infectada herida, siempre roja
y siempre negra y llena ya de hormigas.
Hay sólo una paloma migratoria
del sur volviendo en busca de su norte.
Ya nunca más bandadas tan ruidosas
ni potros desbocados como ráfagas,
ni escarcha titilando entre las rocas,
ni el último silencio en la campana.
Hay sólo una paloma migratoria.
La dicha se deshace como un beso
y calla la tristeza en una boca.
|
|
|
0
Comments
|
|
